تبليغاتX
قصري پر از جواهر

قصري پر از جواهر

فروشگاه بزرگ فيلم و سريال





Powered by WebGozar

درباره
دوستان عزيزم سلام
ما گروهي هستيم كه سال ها پيش و در هنگام پخش سريال جواهري در قصر با هم خاطره ساختيم و زندگي كرديم . دوستان قديمي همراهان هميشگي و روزهاي شيرين و پرخاطره . آن روزها گذشت ولي دوستان همواره با ما بودند و خواهند بود . حالا در راهي جديد و مسيري جديد براي خدمت به دوست داران سريال هاي كره اي با شما هستيم
تيم ترجمه قصر بعنوان قوي ترين و با كيفيت ترين تيم ترجمه سريال هاي كره اي در ايران با ارائه سريال هاي زيبا جديد و متنوع كره اي با زيرنويس فوق العاده فارسي همواره با شماست .در اين وبلاگ ميتوانيد آخرين اخبار از ترجمه سريال ها و فيلم هاي كره اي و محصولات جديد ديگر را ببينيد
دوستاني كه در خود توانايي ترجمه زبان انگليسي به فارسي را ميبينند و در اين زمينه به زبان انگليسي تسلط دارند ميتوانند از طريق شماره تماس يا ايميلي كه در قسمت انتهايي اين بخش قرار دارد با بنده در ميان بگذارند تا با ترجمه يك فايل امتحاني و موفقيت در آن بطور رسمي به تيم ترجمه پيوسته و از مزاياي آن استفاده كنند
از هموطنان عزيزمان هم درخواست داريم هرگونه نظر انتقاد يا پيشنهادي كه باعث بهبود در روند كاري ما و خدمات رساني بهتر به شماست از طريق شماره و يا ايميل ذكر شده در قسمت پايين با ما در ميان بگذارند تا ان شا الله سايت فروشگاه يكدونه هر روز بهتر از ديروز در خدمت هموطنان عزيزمان باشد با تشكر

09354407535

yekdoone@gmail.com
منوي اصلي
صفحه نخست
پست الکترونيک
آرشيو وبلاگ
آخرين محصولات
رقص در آسمان
شب به شب
عاشقان
دريم كنسرت 2009
SS 501
بهشت عدن
عطر تابستان
دنيايي كه...
قصر سري اول
دريم كنسرت 2007
آرشيو پيوندهاي روزانه
نوشته هاي پيشين
هفته اوّل مهر 1388
هفته چهارم شهریور 1388
هفته اوّل شهریور 1388
هفته چهارم مرداد 1388
هفته دوم مرداد 1388
هفته اوّل مرداد 1388
هفته چهارم تیر 1388
هفته سوم تیر 1388
هفته دوم تیر 1388
هفته اوّل تیر 1388
هفته سوم خرداد 1388
هفته دوم خرداد 1388
هفته اوّل خرداد 1388
هفته چهارم اردیبهشت 1388
هفته سوم اردیبهشت 1388
هفته دوم اردیبهشت 1388
هفته اوّل اردیبهشت 1388
هفته چهارم فروردین 1388
هفته سوم فروردین 1388
هفته دوم فروردین 1388
هفته چهارم اسفند 1387
هفته اوّل اسفند 1387
هفته چهارم بهمن 1387
هفته دوم بهمن 1387
هفته اوّل بهمن 1387
هفته چهارم دی 1387
هفته اوّل آذر 1387
هفته چهارم آبان 1387
هفته سوم آبان 1387
هفته دوم آبان 1387
هفته چهارم مهر 1387
هفته سوم مهر 1387
هفته دوم مهر 1387
هفته اوّل مهر 1387
هفته چهارم شهریور 1387
هفته سوم شهریور 1387
هفته چهارم مرداد 1387
هفته سوم مرداد 1387
هفته دوم مرداد 1387
هفته اوّل مرداد 1387
هفته چهارم تیر 1387
هفته سوم تیر 1387
هفته دوم تیر 1387
هفته اوّل تیر 1387
هفته چهارم خرداد 1387
هفته سوم خرداد 1387
هفته دوم خرداد 1387
هفته اوّل خرداد 1387
هفته چهارم اردیبهشت 1387
هفته سوم اردیبهشت 1387
هفته دوم اردیبهشت 1387
هفته اوّل اردیبهشت 1387
هفته چهارم فروردین 1387
هفته سوم فروردین 1387
هفته دوم فروردین 1387
هفته اوّل فروردین 1387
هفته چهارم اسفند 1386
هفته سوم اسفند 1386
هفته دوم اسفند 1386
هفته اوّل اسفند 1386
هفته چهارم بهمن 1386
هفته سوم بهمن 1386
هفته دوم بهمن 1386
هفته اوّل بهمن 1386
هفته چهارم دی 1386
هفته دوم آذر 1386
هفته اوّل آذر 1386
هفته اوّل آبان 1386
هفته چهارم مهر 1386
هفته سوم مهر 1386
هفته دوم مهر 1386
هفته اوّل مهر 1386
هفته چهارم شهریور 1386
هفته سوم شهریور 1386
هفته دوم شهریور 1386
هفته اوّل شهریور 1386
هفته چهارم مرداد 1386
هفته سوم اردیبهشت 1386
هفته چهارم فروردین 1386
هفته سوم فروردین 1386
هفته اوّل فروردین 1386
هفته چهارم اسفند 1385
هفته دوم اسفند 1385
هفته چهارم بهمن 1385
هفته اوّل بهمن 1385
هفته چهارم آذر 1385
آبان 1388
مهر 1388
شهریور 1388
مرداد 1388
تیر 1388
اسفند 1387
دی 1387
آذر 1387
مهر 1387
شهریور 1387
مرداد 1387
اردیبهشت 1387
فروردین 1387
اسفند 1386
بهمن 1386
دی 1386
آذر 1386
آبان 1386
مهر 1386
شهریور 1386
مرداد 1386
خرداد 1386
اردیبهشت 1386
فروردین 1386
اسفند 1385
بهمن 1385
آذر 1385
اردیبهشت 1385
نويسندگان
میثم
ستاره
آوا
مهران
پيوندها
فروشگاه يكدونه
::طراح قالب::
آمار وبلاگ
جست جوی گوگل

RSS


گوگل
در وب در وبلاگ
POWERED BY
BLOGFA.COM

فروشگاه بزرگ اینترنتی

با سلام خدمت همراهان هميشگي قصري پر از جواهر. بدليل انجام تغييرات مهم سايت فروشگاه ما با نام سايت يكدونه بمدت دو تا سه هفته در دسترس نخواهد بود . در اين مدت تغييرات و ويرايشات لازم بر روي سريال ها صورت خواهد گرفت. تاريخ قطعي افتتاح دوباره سايت از طريق همين قسمت به اطلاع خريداران محترم خواهد رسيد . در اين مدت براي خريد پستي فقط از لينك هاي مستقيمي كه براي محصولات جديد در هر پست گذاشته ميشود استفاده كنيد . خريد نقدي همانند سابق وجود داشته و ميتوانيد سريال هاي مورد نظرتان را خريداري كنيد . چنانچه قصد خريد سريال هايي را داريد كه لينك مستقيم آن موجود نيست با بنده تماس بگيريد . حداكثر تا يك ماه ديگر سايت دوباره افتتاح خواهد شد. در اين مدت محصولات جديد را از طريق پست هاي فروشي كه در اين وبلاگ گذاشته مي شود خريداري كنيد . چنانچه سوالي داريد از طريق شماره 09354407535 با بنده تماس بگيريد .
www.LeeLoveLee.BLogfa.com

 

 


پايان كار ترجمه سئول دوست داشتني من

 

.... Updated

خب دوستان سرانجام زيرنويس فارسي سريال سئول دوست داشتني من نيز به پايان رسيد. درمورد اين سريال يك توضيحي بدم. ما علاوه بر اينكه در ترجمه سريال ها بدنبال زيباترين ها براي شما هستيم از طرفي سعي ميكنيم كه تا حد امكان درخواست هاي شما را هم پوشش بديم و به اين خاطر سريالي كه ملاحظه ميكنيد يعني سئول دوست داشتي من بخاطر درخواست هاي زياد دوستان بوده كه ما انجامش داديم . سبك داستان درمورد زندگي روزمره يك دختر كره اي و دغدغه هايي كه داره ميتونه جالب باشه

با هم ميبينيم


خلاصه داستان :


داستان درباره دختري به اسم اوه ايون جو ميباشد او در يك شركت مربوط به كتاب تقريبا هفت سال كار ميكنه . افراد ديگر اين مثلث عشقي تائه اوه و يونگ سو هستند .تائه اوه از دختره كوچيكتره و يونگ سو يك مرد فعال و پرمشغلست .سبك عاشقانه سريال از اين ببعد براساس اين سه نفر ميگذره علاقه اي كه دختره به تائه هو داره و ماجراهاي مختلف عشقي بين اين مثلث

سئول دوست داشتني من يك رمان عشقي هستش درباره زندگي يك دخر كره اي در شهر سئول اين داستان بما نشون ميده يك دختر كره اي در سئول در نسل حاضر چه زندگي ميتونه داشته باشه سرگرميش چيه و علايقش چيه و از نظر عاشقي چه دغدغه هايي ميتونه داشته باشه و ريشه علايقش بر چه اساسي ميتونه قرار بگيره


زيرنويس فارسي

درمورد زیرنویس فارسی این سریال نکته جالب اینه که سه مترجم در ترجمه اون کمک کردن که در نوع خودش جالبه به این شکل که قسمت های اول و دوم توسط آرام قسمت سوم تا هشتم توسط امین و قسمت نهم تا شانزدهم توسط می می ( خانم تجلی زاده) ترجمه شده بهرحال میشه مقایسه جالبی از سه سبک مختلف ترجمه در این سریال از سه مترجم قدرتمند و فوق العاده وب دید

سئول دوست داشتنی من
کاری مشترک از آرام ـ امین ـ می می
16 قسمت

آرام _ امین 1 2 ۳ ۴ ۵ ۶ ۷ ۸
مي مي 9 10 11 12 13 14 15 16

 

 

 

خريد پستي : ( تحويل درب منزل و پرداخت مبلغ به مامور پست)

 

 نسخه كامپيوتر

 زيرنويس فارسي

كيفيت عالي اچ دي

قابل اجرا برروي كامپيوتر

براي خريد كليك كنيد               

 

 

نسخه خانگي   

 زيرنويس فارسي

كيفيت عالي اچ دي

قابل اجرا برروي دي وي دي پلايرهاي خانگي

 

براي خريد كليك كنيد                               

 

خريد نقدي: ارسال سريع ( واريز شما در بانك و ارسال سريع ما به هر نقطه اي از ايران  بدون پرداخت هزينه پستي )

نسخه كامپيوتر : 4000 تومان

نسخه خانگي : 6500 تومان


شماره حساب : 
0301184887002
سيباي بانك ملي بنام ميثم آوري

شماره شانزده رقمي براي انتقال كارت به كارت : 6037991031491214


بعد از واريز ميتوانيد از طريق


تماس : 09354407535
ايميل :
dae.janggeum@yahoo.com

به بنده اطلاع دهيد تا محصول مورد نظر براي شما ارسال شود

 

با هم مختصري از هنرپيشه دختر نقش اصلي سريال سئول دوست داشتني من ميبينيم

 

خانم Choi Kang Hee

ايشون در دانشگاه سئول هنرهاي بازيگري خوندن سرگرميشون شنا جمع كردن تصاوير مختلف كلكسيون عطر و رقص  ! هستش.بطور جدي از سال 1995 وارد كار و حرفه بازيگري شدن و سريال سئول دوست داشتني من آخرين سريال ايشون هست

البته ايشون قبل از اين سريال  در سریال متشکرم هم حضوری افتخاری داشتند که اگر دوستان بخاطر داشته باشند ایشان نقش خانم چا جی مین رو در این سریال ایفا کردن


نام : 최강희 / Choi Kang Hee
حرفه : بازيگر و مدل
تولد : 5 مي 1977
قد : 166 سانتيمتر
وزن : 48 كيلو
گروه خون : B 
 


سريال ها  
My Sweet City SBS, 2008
Thank You MBC, 2007
Beating Heart MBC, 2005
Our Attitude to Prepare Parting MBC, 2005
Sweet Buns MBC, 2004
Land of Wine SBS, 2003
The Glory Era of the Maeng's MBC, 2002
School 학교 KBS1, 2002
Legend SBS, 2001
This is Love KBS, 2001
March SBS, 2000
Feels Good MBC, 2000
Ad Maniac KBS2, 1998
Sunflower MBC, 1998
Paper Crane KBS, 1998
Icing MBC, 1996
MBC Best Theater Faux Romeo and Faux Juliet MBC

فيلمها
My Love 
My Scary Girl 
Yellow Fever 
Wanee and Junah 
Happy Ms. Jung 
Whispering Corridors

 

 

نوشته شده در [یکشنبه ششم بهمن 1387]ساعت[3:45] توسط[میثم] | AddThis Social Bookmark Button


بزن بریم دریاکنار

             

                بزن بریم دریاکنار   !

بزن بريم درياكنار
نام كره اي : 해변으로가요 / Hae Byun Eh Ro Gayo
14 قسمت
سبك : كمدي عاشقانه
پخش از شبكه : SBS

زيرنويس فارسي


 

دوستان عزيز سرانجام سريال زيبا و فوق العاده اي كه از لي وان بهتون وعده داده بوديم آماده ارائه  شد. سريالي براستي مفرح و شاد و سرشار از خاطرات مختلف براي همه ما  براي آنها كه عاشق دريا هستند و قلبي دريايي دارند. هديه ويژه اي كه به دخترا وعده داده بوديم سريال زيبا و ديدني  بزن بريم درياكنار  با بازي هنرپيشه فوق العاده محبوب كره آقاي لي وان  Lee wan  ميباشد

قبل از اينكه درمورد داستان سريال توضيح بدم بزاريد حسي كه از ديدن اين سريال به آدم دست ميده براتون توصيف كنم.  حتما شده تاالان كه مشغول انجام كاري باشيد يا كاري رو تموم كرديد و ناگهان چيزي توجه شما رو جلب ميكنه ناخودآگاه ميشينيد پاش و تا آخرش ميبينيد و وقتي تموم ميشه يك كش و قوسي به بدنتون ميديد و ميگيد عجب چيزي بود ! يا جملاتي مشابه اين . اين سريال دقيقا همين حالت رو داره براي اونها كه بحد كافي در اين مدت سريال هاي عاشقانه تاريخي كمدي رمانتيك و.. ديدن اين سريال تنوع بسيار خوبي هستش و واقعا از اين حيث به تمام دوستان عزيز ديدن اين سريال مفرح رو توصيه ميكنم از دستش نديد كه اگه نبينيد ضرر كرديد

 

داستان سريال


درمورد خانواده ثروتمندي ميباشد كه دو پسر بنام هاي تائه پونگ و تائه هيون دارند. تائه پونگ ( با بازي لي وان ) پسر شلوغ و حسابي پردردسريه كه وقتشو به كارهاي مختلف  ميگذرونه ولي تائه هيون پسري كاري و انجام دهنده كارهاي مهم پدرشه.
يون سورا دختري هستش كه خانواده اي نداره و تنها با پدربزرگش زندگي ميكنه اون ميخواد به استراليا بره و  درس بخونه ولي بخاطر حادثه اي كه با تائه پونگ داشت پولش رو از دست ميده و ناچارا به متلي كه اون و پدر بزرگش دارن برميگرده. از طرفي پدر تائه پونگ هم كه از دست اون خسته شده بهش آخرين فرصت رو ميده كه كار خوبي انجام بده و  اسم خانواده اونا رو بيش از اين  خراب نكنه
آنها صاحب هتلي در كنار دريا هستن كه در يك پروژه جديد ميان خانواده آنها و خانواده جوهي  و با سرمايه گذاري هاي  ژاپني ها قصد گسترش و انجام طرح هاي مختلف كنار دريا رو دارند به اين خاطر پدر تائه پونگ ازش ميخواد پيش برادرش در هتل بره و اونجا كار ياد بگيره. رابطه اون با برادرش زياد خوب نيست و چون كار دفتري خوشش نمياد براثر ماجرايي تصميم ميگيره كه در تيم نجات غريق كنار دريا كار كنه ولي هيچ كس جز رييس اونجا ندونه كه اون برادر صاحب هتله
يون سورا كه از دست تائه پونگ عصباني هستش بالاخره اونو ميبينه و از اون به بعد ماجراها يكي يكي شروع ميشه ماجراهايي مثل اين كه تائه پونگ پسر واقعي خانواده اونا نيست و حاصل ازدواج پدرش با زني ديگست  و .....
اين وسط دختري كه از طرف خانواده جوهي در اين پروژه مشترك همكاري ميكنه با نام مين جوهي  و تائه هيون قصد نامزدي و ازدواج دارند ولي تائه هيون با ديدن يون سورا كم كم بهش علاقمند ميشه و اين باعث بي توجهي اون به جو هي ميشه ماجرا وقتي جالب تر ميشه كه تائه پونگ به جوهي علاقه داره ولي جوهي اونو بعنوان يك دوست قديمي ميبينه .كم كم ماجراهاي مختلف باعث بوجود اومدن علاقه اي بين تائه پونگ و يون سورا ميشه و......


زيرنويس فارسي

تشكر بسيار مخصوصي دارم از آرام عزيز كه بعنوان فعالترين مترجم  گروه ترجمه قصر  با ترجمه اي عالي و فوق العاده لذت ديدن اين سريال رو براي ما چند برابر كرده. قبل از اينكه ايشون  ترجمه نقاش باد رو شروع كنن اين سريال رو خيلي وقت پيش يعني تقريبا يكي دو هفته قبل از محرم تمام كردند كه ما در اين تاريخ تقديمتان ميكنيم
سريال هايي از اين دست با ماجراهايي جالب و متنوع  با ترجمه آرام بزودي مهمان شماست ليست كارا آماده شده و سريال ها هم دانلود شده و همه چيز آمادست بعد از تمام شدن نقاش باد سريال هايي بهتون تقديم ميكنيم كه تا هميشه در يادتون باقي ميمونه
ممنون آرام جان و خسته نباشي

 

 

آقا پسرايي كه بما اعتراض داشتد چرا فقط دخترا رو برديد سفر نگران نباشيد ! حالا وقت سفر پسراست و اونم دوازده بهمنه هديه اون روز هم ترجمش توسط آرام يا آناهيتا انجام ميشه پس منتظر دوزاده بهمن باشيد كه يك هديه جالب براتون داريم سريال نيست ولي از صدتا سريال براتون براي اونايي كه اين دختري كه مدنظر ماست دوست دارند باارزشتره
منتظر باشيد دوازده بهمن نزديكه . آقا پسرا آماده باشيد !

 

خريد سريال

 

دوستان ابتدا توضيح بدم بدليل درخواست هاي زياد و اينكه دوستان عزيز زودتر اين سريال زيبا را ببينند  تصميم گرفتيم كه در يك كار فشرده هر دو گروه سفارش شامل سفارشات پستي و سفارشات نقدي را از روز شنبه همزمان آغاز كنيم تا دوستان در هر نقطه اي از كشور سريعا اين سريال زيبا رو ببينند و لذت ببرن. بنابراين پخش عمومي اين سريال از روز شنبه آغاز ميشه

 

 

خريد پستي :

 

نسخه قابل اجرا برروي كامپيوتر

كيفيت عالي

زيرنويس فارسي

 براي خريد كليك كنيد                        

 

 

 

نسخه قابل اجرا برروي دي وي دي پلايرهاي خانگي

كيفيت عالي

زيرنويس فارسي

براي خريد كليك كنيد                        

 

خرید نقدی و فوری ( واریز در بانک اطلاع شماره فیش و ادرس بما و ارسال سریع توسط بنده)

نسخه كامپيوتر : ۴۵۰۰ تومان

نسخه خانگي : ۶۵۰۰ تومان

شماره حساب سیبای بانک ملی : ۰۳۰۱۱۸۴۸۸۷۰۰۲

شماره شانزده رقمی کارت به کارت : ۶۰۳۷۹۹۱۰۳۱۴۹۱۲۱۴

بنام میثم آوری

بعد از واریز با شماره ۰۹۳۵۴۴۰۷۵۳۵ یا ایمیل

dae.janggeum@yahoo.com

شماره فيش و ادرس كامل پستي خودتان را به بنده اعلام كنيد تا سريعا براي شما ارسال شود

 

 

 

خب دوستان اين شروعي بود بر جشنواره عظيم بهمن ماه .هداياي بسيار زيبايي براي اين ماه تدارك ديديم هر چيزي كه فكرشو بكنيد براتون داريم از سريالها فيلمها جشنواره ها بگير تا كنسرت هاي آهنگ و .... پس منتظر باشيد

بعد از اين سريال نوبت سريال سئول دوست داشتني من هستش كه تا چند روز ديگر معرفي ميكنيم يك فيلم زيبا از لي جونكي و فيلم صخره سرخ هم تا چند روز ديگر معرفي ميشوند.

براي ديدن مشخصات و عكس هاي عوامل و بازيگران سريال بزن بريم دریا كنار به ادامه مطلب بريد

 


ادامه مطلب

نوشته شده در [سه شنبه یکم بهمن 1387]ساعت[11:48] توسط[میثم] | AddThis Social Bookmark Button